Program: Johan

Obraz a příběh

07. 05. 2013

17:00

art buffé

Dílna k výstavě Nejkrásnější obraz nabídne zamyšlení nad vystavenými obrazy a texty, které ve formě příběhů nabízejí vysvětlení toho, proč právě ten který obraz považuje jeho majitel za nejkrásnější. Na dílnu přineste (nebo na e-mail Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. pošlete) fotografii Vámi zvoleného „nejkrásnějšího" obrazu, který visí u Vás doma, a napište krátké zdůvodnění, proč je právě tento obraz pro Vás nejkrásnější. Budeme se zabývat tím, co dělá obraz obrazem a také vztahem mezi obrazem a textovým vyjádřením. Prověříme schopnosti našeho vnímání a interpretace viděného. Dílna se uskuteční v Totem RDC, Kaznějovská 51.
Lektorky: Barbora Šťastná a Helena D. Šimicová

Tonttu (pasi mäkelä, fin)

08. 05. 2013

15:00

moving station

Pasi Mäkelä dokonalým převtělením se do skřítka navazuje ztracený kontakt s přírodním řádem světa. Divokými pohyby odkrývá zapomenutou kolektivní paměť a sestupuje do „tělesného podvědomí". Tonttu číhá někde ve stínu na hranici společnosti a přírody, na periferii naší mysli a těla. Je naší možností, naším svědomím? Mnohovýznamová performance mísí tanec Butó s finským folklórem a Pasiho zkušeností se zambijskými tanci Muganda nebo rituály tajné společnosti Njau. Každá jeho performance je jiná, přestože se jedná o improvizaci na předem určené téma.

Much more than nothing (me-sa, cz/sk)

08. 05. 2013

19:00

moving station

Zdravě šílené a spontánní představení Much More Than Nothing si pohrává s myšlenkou manipulace. Jakkoli zanícení a angažovaní, tanečníci „jenom" plní nesplnitelné – a to na 150 procent! Plnění absurdních úloh je pasivizuje v jejich osobních volbách, stejně tak jako jsou zcela vyčerpaní po každém zadání. Na pozadí toho se objevuje věčné škádlení mezi Slováky a Čechy. Lechtivá hra s identitou a nacionalismem. Vtipná, drzá a trpce sebekritická. A to v podání generace umělců, kteří se narodili v Československu, vyrostli v Čechách a na Slovensku a dnes žijí všude možně po Evropě.

Festivalový večírek

08. 05. 2013

21:00

moving station

Přátelské setkání tvůrců, věrných diváků a přátel jiného divadla. K tanci a poslechu zahraje kapela K A B A R E T K A J B A R !

Untitled (p.a.t., sk)

09. 05. 2013

19:00

moving station

Sólová performance z dílny P.A.T. - Platformy pro současné umění - inspirovaná americkou fotografkou Francescou Woodman (1958 – 1981). Francesca byla známá svými černobílými fotografiemi, na kterých je zobrazeno její nahé tělo v různých polohách, fragmentech, gestech či v pohybu. Neznámá fotografka trpěla silnými depresemi a nakonec ukončila svůj život skokem z okna. Její dílo začalo přitahovat velkou pozornost právě až po její smrti. Mnoho jejích fotografií je bez názvu a jsou identifikovatelné pouze přes prostředí a datum.

Je to ještě divadlo?

09. 05. 2013

21:00

moving station

Diskuse nad prolínáním forem, nad scénickým setkáváním tance, výtvarného umění a divadla, také nad současnou situací umělců působících na hranicích uměleckých druhů, a tvořících mimo „kamenné" instituce. Hostem diskuse bude mimo jiné také herečka a režisérka Sláva Daubnerová, která představí a vystaví režijní knihu z procesu tvorby představení Untitled

Iplay (divadlo letí, cz)

10. 05. 2013

19:00

moving station

Existenciální monolog pro tři herce je koláží, ve které se mísí poezie, ironický humor, spílání světu a nejintimnější pocity nejistoty a touhy se identifikovat. Výkřik jedince, který je sám sobě ikonou, ale přesto (nebo právě proto) se mu svět odmítá podřídit. Proto potřebuje aplikace pro život. Potřebuje umění. iPlay není hra. Je to 100 aplikací pro život.

Jak uvádět současnou dramatiku?

10. 05. 2013

21:00

moving station

Snese divák současné drama, je dostatek textů, mají možnost vyrůst dramatici, jak je to u nás a ve světě? Diskuse inspirovaná projektem 8x8 Divadla Letí. Hosty tohoto diskusního bloku budou čeští dramatici, dramaturgové, samozřejmě též dramatičky a dramaturgyně.

Taneční workshop

11. 05. 2013

15:00

moving station

Zdenka Brungot Svíteková je tanečnicí, performerkou, choreografkou a učitelkou. Vzdělání získala na VŠMU v Bratislavě, CND Paris, DanceWeb Vídeň, SITI Co. v Saratoga Springs a na různých seminářích zaměřených na současné pohybové a divadelní techniky, improvizaci, kompozici, somatické techniky, pohybový výzkum a analýzu pohybu.

Stroskotané psy (zdeňka brungot svíteková, sk/cz/n)

11. 05. 2013

19:00

moving station

Představení pro tanečnici, koš na prádlo, projektor, světlo a zvuk je crossoverový projekt operující v prostoru vzájemného průniku tance, fotografie, videa a zvukové krajiny. Toto představení vzniklo také v rezidenci JOHAN o.s. v prostorách MOVING STATION.

Festivalový koncert annesanté

11. 05. 2013

21:00

moving station

Zajatci vesmíru (wariot ideal, sk)

12. 05. 2013

15:00

moving station

Pohádkový příběh o dobrodružství tří kluků, vhodné od 6ti let
Fantastický pohádkový příběh o veliké dobrodružné pouti člověka ke hvězdám, tajemstvích Vesmíru, nekonečnosti prostoru, lidské představivosti a mnoha otázkách, které nás napadají při každém pohledu na noční oblohu. Dobrodružství tří kluků, kteří obdivují astronauty a sní o cestách vzdálených miliardy světelných let. Příběh o lidech ztracených v tomto tajuplném světě, kde se může stát úplně všechno.

Knowtilus (damu, eu)

12. 05. 2013

18:00

moving station

Site specific open action studentů Ateliéru divadlo v netradičním prostoru DAMU a studentů Arts managementu VŠE i jejich plzeňských kolegů a spolupracovníků. Nádraží, koleje, vlaky a lidé jako zdroj zamyšlení a experimetu. MOVING STATION jako prostor pro práci inspirovanou site specific postupy, MOVING STATION jako místo pro prezentace výstupů z dílny.

Divadlo v netradičních prostorech

12. 05. 2013

19:00

moving station

Proč hrát jinde než v divadle, pro koho, jaký to má smysl a je to stále ještě divadlo? Hosty třetího dikusního bloku budou pedagog a performare MgA Tomáš Žižka, studenti Ateliéru divadlo v netradičním prostoru DAMU a studenti Arts managementu VŠE.

kontejnery k světu/kontejner 01

13. 05. 2013

14:00

moving station

Best of neziskovky. Týden na náměstí nabídne prezentace, dílny, divadla, koncerty a další. Slavnostní otevření proběhne 13. 5. od 18:00. Neděli 19. 5. zakončíme designovým marketem s bleším trhem a veřejným piknikem. Podrobný program zde.

Portrétování v kontejneru

13. 05. 2013

14:00

art buffé

Improvizovaný fotografický ateliér a dílna pro veřejnost sdružení Pro Photo.

Slavnostní otevření kontejneru

13. 05. 2013

18:00

moving station

Vernisáž výstavy Nejkrásnější obraz a projekce filmu o Moving Station.

Otevřená kancelář johanu

14. 05. 2013

14:00

moving station

Otevřený prostor pro vzájemné informování, diskusi a vaše projekty vhodné k uvedení na Moving Station.

Výtvarná platforma na Moving Station

14. 05. 2013

16:00

art buffé

Prezentace výstavních projektů realizovaných na nádraží (ArtBuffé, Kabinet, OFF Station, Fresh Air Gallery, KYČN, Intermédia UUD ZČU).

Čítání lidu divadla my na téma urban legend

14. 05. 2013

19:00

moving station

Žonglování na ulici

15. 05. 2013

16:00

moving station

Slam station

15. 05. 2013

19:00

moving station

Vystoupení výrazných plzeňských osobností (Bio Masha, Mruczivak a další) v již známé disciplíně improvizované poezie.

Otevřená kancelář johanu

16. 05. 2013

10:00

moving station

Otevřený prostor pro vzájemné informování, diskusi a vaše projekty vhodné k uvedení na Moving Station.

Pouť 2013

16. 05. 2013

16:00

moving station

Veřejné představení a pozvánka na zářijové putování: Z Počátků do Plzně. Diskuse a prezentace (výtvarných a filmových) výstupů účastníků pěších cest mezi Božím Darem (2011), Trojmezím (2012) a Plzní.

Komediant boží

16. 05. 2013

19:00

moving station

Divadelní lotkářské představení  s využitím legend o životě Františka z Assisi, textů Dária Fo a Nikolase Kazantzakise. Pod jemným dramaturgickým dohledem Petra Kohutové stvořili a hrají Petr Brůček a Roman Černík.

Město domov a já

17. 05. 2013

10:00

art buffé

Třídenní workshop zaměřený na téma domova v širším smyslu - tedy života ve městě Plzni. Pracovat se bude především v exteriérech. Workshop bude zakončen projekcí výsledků workshopu na nádraží Moving Station pro účastníky, jejich hosty a ostatní návštěvníky fotofestivalu OFF Station.

Vezměte si sebou jakýkoliv digitální fotoaparát.

Kořeny divadla

17. 05. 2013

16:00

přehlídky

Projekce a informace z přehlídek amatérského divadla.

Ozvěny divadelních přehlídek

17. 05. 2013

19:00

přehlídky

Nejúspěšnější vystoupení z letošního cyklu postupových přehlídek z Plzně a regionu:

19:00 Hotelová pohádka / NěKdy, ZUŠ Kdyně

Z knihy Tatínku, ta se ti povedla od Zdeňka Svěráka, hrajeme jedno vyprávění. Předmět, s kterým dívka hraje je zde - hotel, pokoj, skříň a v ní oživlé předměty, které vypráví příběh jedné hotelové skříně.
Hraje: Adéla Behenská
Režie: Dana Žáková a Adéla Behenská

19:15 Až opadá listí z dubu / Středník, ZUŠ Rokycany

O sedláku Čuperovi, který pil tolik, že nakonec sepsal smlouvu s čertem - půjde do pekla na protialkoholickou léčbu výměnou za svoji duši. A protože čert v této pohádce byl poctivý čert, dal Čuperovi šanci ho přechytračit.
Hrají: Magdalena Hlaváčková, Jakub Vlach, David Šilpoch, Eliška Laubrová, Anna Šauflová, Zuzana Zajícová, Kateřina Zýková, Michaela Rebenja, Michaela Ševčíková, Jakub Süsser.
Režie: Pavla Vitingerová a soubor

19:45 Umělecký přednes

Tomáš Gold - Životopis / Tomáš Klus, ZUŠ Rokycany
Klára Jírovská - Tři města / Enrnst Jandl, ZUŠ Ostrov
Sue Nguyen - Na řece / Josef Hejzlar, Taj – Ťun Hejzlarová
Jarek Jurečka - Pelyněk / Ivan Wernish, GFK Plzeň

20:15 O Jančuškovi a Marčušce / BUDDETO! – ZUŠ Trnka Plzeň

Marčuška a Jančuška je pátou inscenací souboru, který vznikl na Soukromé ZUŠ Trnka. Tentokráte se pokoušíme co nejopravdověji, nejpoctivěji vyprávět starý příběh. Lákavý, divoký, dráždivý, vzdálený a přece jaksi blízký...
Hrají: Ondřej Sosna, Barbora Sosnová, Kateřina Sučková, Nikola Marková, Stanislav Tynkl, Martin Überal, Zuzana Mikolášková
Režie: Michal Ston a soubor

Království u.b.u. aneb hovňajs, hovňajs, hovňajs!

17. 05. 2013

20:00

moving station

Představení závěrečného projektu studentů ateliéru dramatické výchovy ZČU.

Když dlažební kostka promluví

18. 05. 2013

14:00

moving station

Výtvarně-literární dílna, která umožní prostřednictvím komiksových bublin rozžít veřejný prostor náměstí.

Zahájení fotofestivalu off station

18. 05. 2013

17:00

art buffé

Rodina, domov, intimita – taková jsou témata třetího ročníku fotofestivalu OFF Station, nádraží naplněného fotografiemi od suterénu po střechu. Na výstavě se bude prezentovat na šedesát autorů, mezi nimi etablovaní dokumentaristé jako Libuše Jarcovjáková nebo Daniel Šperl. Součástí fotofestivalu je také projekce originálního "masového" fotografického festivalu Fotojatka, který představuje špičky světové tvůrčí a dokumentární fotografie! V průběhu festivalu si budete moci vybrat z některého ze 4 rozmanitých workshopů pro náctileté, studenty i veřejnost. Festival bude zahájen vernisáží 18. 5. v 17:00, zahraje kapela známé legendy alternativního rocku Pavla Richtra Richter & syn.

Více o fotofestivalu OFF Station najdete zde.
 

What´s your favorite number?

18. 05. 2013

19:00

moving station

Pětičlenný poloelektronický kočkopes inspirovaný formulemi a 8-bit punkem.

Numb

18. 05. 2013

19:00

moving station

Plzeňská kapela, která hraje od roku 2010 alternativní rock v klasickém obsazení kytara, basa, bicí, zpěv. Vlastní tvorba.

9 x 13 aneb víkendová škola fotografie

19. 05. 2013

10:00

art buffé

Třídenní workshop rozložený do dvou víkendů pro začátečníky i mírně pokročilé. Při prvním víkendovém setkání se seznámíme s tématem a zdokonalíme techniku fotografie. Fotografovat budeme v centru Plzně. Podle svého zaměření si vyberete z mnoha možností zpracování souboru: od klasického dokumentu, přes městkou krajinu, nalezená zátiší až po inscenované fotografie. V období do dalšího setkání se bude samostatně zpracovávat zvolené téma, aby při druhém setkání byla představena série 8 - 12 fotografií. V průběhu dvou týdnů bude možno fotografie nadále konzultovat s lektorkou po internetu. Účastníci budou fotografovat i v jim blízkém prostředí vlastní rodiny nebo rodiny někoho, koho mají rádi. Při druhém setkání se bude pracovat s přinesenými fotografiemi a vytvářet definitivní soubor. Sraz na nádraží Plzeň - Jižní Předměstí, kde bude probíhat projekce fotografií pro inspiraci.

S.o.b. market / sell or buy: fashion jam - design market a bleší trh

19. 05. 2013

14:00

moving station

Divadelní představení pro děti - karkulka červená

19. 05. 2013

16:00

moving station

Karkulka Červená, TEATr RAJDO (Jitka a Jakub Doubravovi).

Veřejný piknik a společná večeře - závěrečná oslava týdne na náměstí

19. 05. 2013

19:00

moving station

Království u.b.u. aneb hovňajs, hovňajs, hovňajs!

20. 05. 2013

20:00

moving station

Představení závěrečného projektu studentů ateliéru dramatické výchovy ZČU.

Bádání v médiu výstavy

21. 05. 2013

18:00

art buffé

Hostem další přednášky z cyklu Umění dívat se / vizuální kultura v soudobé společnosti je Mgr. Lada Hubatová – Vacková Ph.D., která přednáší dějiny moderního umění a designu na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze. Přednáška bude zamyšlením nad kurátorskou koncepcí výstavy, kterou autorka nedávno připravila pro Moravskou galerii v Brně a která byla nazvaná podle její knihy „Tiché revoluce uvnitř ornamentu". Přednáška se koná v přednáškovém sále Západočeské galerie, Pražská 13.

Kancelář (víc než chleba, cz)

22. 05. 2013

20:00

moving station

Moc. Někdo ji má, jiný ji chce. Někdo ji ztrácí, jiný získává. Letmý pohled do absurdního světa lidských elit. Čekají nás velké změny. Člověk si ani neuvědomí, jakou rychlostí se to všechno řítí kupředu. Musíme hledět daleko před sebe. Chvilka nepozornosti, a zítřek už je včerejškem. A koho zajímá, co bylo včera!

Námět a scénář: Jan Pytel
Hudba: Václav Zelenka
Videoprojekce: Václav Zelenka
Režie: Dalibor Hapl, Jan Pytel, Václav Zelenka
Hrají: Dalibor Hapl, Jan Pytel, Václav Zelenka
Světlo, zvuk: Radek Chocholatý

Sám u stmívání (divadlo dagmar, cz)

23. 05. 2013

20:00

moving station

Scénická koláž čerpající z díla, korespondence a deníkových záznamů Jiřího Ortena dokreslená hudbou Trenta Reznora. Komorní příběh o lidské blízkosti, o zvláštním poutu mezi matkou a synem a o hodnotě vyměřeného času.

Režie: Hana Franková
Hrají: Hana Franková, Karel Polanský

Království u.b.u. aneb hovňajs, hovňajs, hovňajs!

30. 05. 2013

20:00

moving station

Představení závěrečného projektu studentů ateliéru dramatické výchovy ZČU.

Večírek bez magora

31. 05. 2013

20:00

moving station

Undergroundový večírek na Jižáku.

Workshop Nejkrásnější obraz

01. 06. 2013

14:00

art buffé

Workshop je součástí dlouhodobého projektu Nejkrásnější obraz občanského sdružení Johan. Předmětem dílny bude fotografická interpretace Vámi zvoleného „nejkrásnějšího obrazu".
Účastníci si přinesou fotograficky ztvárněný autoportrét se svým oblíbeným obrazem nebo jiným výtvarným dílem (může jít i o sérii fotografií v digitální podobě). Po teoretickém úvodu doplněném inspiračními zdroji, budou účastníci dílny vyrážet do terénu. Výsledky workshopu budou vystaveny ve foyer Moving Station (nádraží Jižní předměstí).

Lektorky: Helena Dienstbierová Šimicová, Zuzana Zbořilová